我们解释什么是拟声词,如何对动物的这种语言表示和拟声词进行分类。
象声词常用于儿童文学作品中。什么是拟声词?
拟声词是通过单词对自然或非话语声音的语言表示。即语言本身形成的词来模仿某些非语言的声音,例如 动物, 的 自然现象,影响,设备等。
拟声词被认为是语言的一种文体手段,常用于文学作品、广播肥皂剧和漫画书,除了是儿童说话的特征,其中动物根据他们的拟声词命名:“the woof-woof”为狗。然而,拟声词并不是通用的,根据语音和文化特征,每种语言都有自己的语言。
象声词通常根据它们试图传达的思想来区分,如下所示:
- 听觉拟声词。那些代表 声音 使用专门为此创建的词,例如“滴答声”表示时钟的声音,“boom”表示大炮的发射,等等。
- 视觉拟声词。某种类型的特征 诗歌,试图通过页面上单词和/或字母的空间排列来表示视觉图像,创造了所谓的书法 或者 隐喻 图形。
动物拟声词
西班牙语中最常见的动物声音拟声词是:
- 鸡: 咯咯
- 公鸡: 切切
- 鸡: 克洛
- 鸭子: 嘎嘎
- 猫: 喵
- 小狗: 纬
- 羊: 蜜蜂
- 猪: 公司
- 青蛙: 鳄鱼
- 奶牛: 哞哞
- 蟋蟀: cri-cri
- 蜜蜂: 嗡嗡声
- 蛇: 高秒
- 马匹: iiih
- 嚎叫: auu
- 咕噜声: 咕噜噜