野蛮

舌头

2022

我们用语言和各种例子来解释什么是野蛮。此外,存在哪些类型以及每种类型的特征。

野蛮在口语中通常很常见。

什么是野蛮?

在发音或书写单词或短语时,或使用某些外来词时,我们将这些错误或不准确称为野蛮行为(外国人) 尚未纳入其自身 成语.这是一种语言错误,通常在 说话 口语化和流行,但从 规则 语言被认为是缺乏文化或教育的标志。

野蛮这个词来自于野蛮人这个词,创造于 古希腊 参考 波斯语,他们永远的对手,希腊人无法理解他们的语言。

希腊人通过拟声词嗤之以鼻”酒馆, 酒馆“因为这就是整个波斯语对他们的感觉。随着时间的推移,他们创造了“野蛮人”(巴巴罗伊) 作为一种贬义方式,不仅指他们,而且指所有他们认为在政治和社会上处于劣势的外国人,即“说坏话的人”。

这个词被继承到罗马人的语言中(野蛮人) 并在其帝国时期以类似的方式用于指代不会说拉丁语的邻近民族。

这就是为什么野蛮一词也可以用作野蛮或野蛮的同义词:暴力、野蛮、不文明的行为或言论。也许记得罗马帝国最终落入了那些被称为野蛮人的民族的入侵之中。

然而,如今,当野蛮行为与其句法或语法顺序(即理想规范)相矛盾时,我们将野蛮行为理解为说和写同一种语言的典型现象。

然而,并不总是能够轻易地区分野蛮行为和 新词 (对语言的新贡献)或外来词(从其他语言借来的)。出于这个原因,许多野蛮行为最终被接受并融入语言中。

野蛮行为的类型

根据发生错误的语言的不同,有三种不同类型的野蛮:韵律(声音)、形态(形式)或句法(顺序)。让我们分别看一看:

韵律野蛮

它们发生在发音或表达方式发生变化或不准确时 声音 舌头的。糟糕的发音通常与语言的经济性标准有关,即对发音的努力最少;其他时候,简单的副。

这就是为什么它们必须与同一语言的方言变体区分开来,因为一种语言的所有发音并不总是相同的。 社区 请讲。

西班牙语中韵律野蛮的例子有:

  • 发音“g 好像它是“和,模仿其他语言的响度: 而不是旋转。
  • 不要发某些中间辅音: 你为什么去, 刑事 每个罪犯。
  • 发音为“s” 在第二人称动词末尾: 你吃 因为你吃了, 你到了 而不是你来了。
  • 发音 综合征 而不是综合症。
  • 发音 塔西 而不是出租车。
  • 发音 艾格 而不是空气。
  • 发音 俘虏 而不是仙人掌。
  • 发音 比斯特 而不是牛排。
  • 发音 七叶树 而不是昆虫。
  • 发音 你来了 而不是你来了。
  • 发音 软糖 而不是呕吐。

形态野蛮

它们发生在一个词的结构本身发生变化时,无论是在拼写还是发音层面。这就是为什么它们也经常被认为是拼写错误,并经常导致错误地创建不存在的单词。

西班牙语中的形态野蛮的例子是:

  • 指某东西的用途 打开 而不是开放。
  • 指某东西的用途 下载a 而不是下载。
  • 使用 American 而不是 American。
  • 指某东西的用途 而不是fit,来自动词fit。
  • 指某东西的用途 我是步行的 而不是walked,动词to walk。
  • 指某东西的用途 我开车 而不是我开车,动词开车。
  • 指某东西的用途 河口 而不是雕像。
  • 指某东西的用途 严格的 而不是严格。
  • 指某东西的用途 海加 而不是山毛榉。
  • 指某东西的用途 死了 而不是死了。
  • 指某东西的用途 沙发 而不是沙发。
  • 指某东西的用途 我知道 或者 塞波 而不是我知道。

句法野蛮

它们发生在按照句子的术语顺序或在他们的协议中(在性别、数量等方面)发生变化时。

西班牙语中的句法野蛮的例子是:

  • 短语“的用法大致“,什么时候需要”大致”.
  • 用“第一个”代替“第一个”。
  • 使用“更好”或“更差”代替“更好”和“更差”。
  • 使用“de que”,其中“that”对应(dequeísmo),如: 她告诉我什么... 或者 我在想什么
  • 在“那个”对应的地方使用“那个”(queísmo),例如: 我们意识到…… 或者你们两个在聊什么?
  • 使用“相对于”而不是“相对于”或“相对于”。
  • 的定制 动词 有,如: 有些人... 或者 有数千起凶杀案.
!-- GDPR -->