我们解释什么是英国语，它们是如何融入语言的，存在哪些类型以及在各个领域的日常使用示例。
什么是英国主义？
英国语是从英语到其他语言的语言借用，即在我们的例子中，西班牙语经常从英语中获取的单词、转折和习语，尽管有自己的资源可以说同样的话。它是一种 异国情调 根据情况和观点，可以将其归类为野蛮或 新词，取决于促使其使用的原因。
由于英语作为一种商业、媒体和技术语言的重要性，英语在今天非常普遍，尤其是在 国家 是 地理区域 传统上接触过英国或美国文化的人。它的主要区域通常是 说话 青少年，演艺界的行话和 互联网, 讲西班牙语的人和 习语 专门从事科学技术领域。
像所有的外国主义一样，英国主义被最纯粹的立场所拒绝和反对。 成语换句话说，那些认为没有必要将其并入语言的人，因为它通常有能力命名任何参考，或者在任何情况下，都可以创建新词来这样做。另一方面，其他人认为外来词可能是必要的，因为它们填补了语言本身的空白。
在任何情况下，英语都可以包括：
- 词汇借用，即从英语逐字复制的单词或习语（例如“online”而不是“online”）。
- 西班牙语化的术语（例如“tweet”），尽管它们在很多情况下通常被认为是西班牙语的新词（即新词）。
- 句法扭曲和固定短语（例如“使有意义”而不是“使有意义”，通过模仿 有意义 盎格鲁撒克逊）。
英国主义的类型
没有正式的英国式分类，但总的来说，它们可以区分那些来丰富语言并填补其坑洼的（必要的）和那些响应平庸的原因，例如时尚，而使语言变得贫乏的（不必要的） .前者通常最终会正式加入该语言，而后者则不会。
后者就是这种情况，例如，使用 评书 而不是某些专业电路中的“叙述”，被认为是完全没有必要的，是装腔作势的结果。虽然英国人喜欢 软件 它们翻译成西班牙语更加困难和麻烦，这就是为什么它们被接受为新词的原因。
然而，我们必须记住， 规则 随着时间的推移，一种语言的使用最终总是会成为它的使用者对它的使用，因此这两种类型的英国语可以从一个时代变化到另一个时代。毕竟，语言是一个活的有机体。
英国语的例子
以下是英国主义的不同案例：
- 软件, 硬件, 个人电脑 （从 个人电脑), 互联网, 在线的, 激流, 电子邮件, 复制, 聊天， 关联, 博客, 网络, 应用程序, 老鼠, 光盘 （从 压缩碟片), DVD （从 数字影碟), 蓝牙, 点击, 飞涨, 路由器, 调制解调器, 转变，以及来自世界的其他术语 计算 和电信。
- 商业, 铸件, 后台, 展示, 时尚, 时髦的, 牛仔裤, 看， 经理, 贵宾 （从 非常重要的人), 繁荣, 平角裤, 内裤 以及来自时尚和娱乐界的其他术语，尤其是美国术语。
- 营销, 沥青, 交货, CEO （从 首席执行官), 版权, 评分, 库存, 横幅, 现金, 相信, 倾销, 流动, 外包, 辅导 和其他经济、金融或公司术语。
- 惊悚, 主要的, 真人秀, 爱好, 剧透, 单身的, 野营, LP （从 持久战), 定制 或者 定制 （而不是“个性化”）和其他与音乐、电影、视频游戏和娱乐相关的术语。
- 橄榄球, 高尔夫球, 蟋蟀, 俱乐部, 排球¸ 篮球, 蹦极, 跑步 是 赛跑者, 足球, 跑步, 跑步, 角落, 惩罚, 滑板, 目标 以及来自体育界的其他术语。
- 日常使用中的其他声音，例如 停车处, 测试, 熏肉, 大括号, 四方砖, 擦拭, 行, 嬉皮士, 僵尸, 购物中心, 购物, 下班后 或者 欢乐时光.